Hizmetlerimiz
Aren Çeviri'ye Hoşgeldiniz | Hizmet Başlıklarımız
Sizin yada bir başka kişi tarafından yapılmış fakat doğruluğuna emin olamadığınız çevirilerinizde ilgili dillerde istenilen konulara odaklanmış yeminli tercümanlarımız ve ana dili olan mütercimlerimiz tarafından en son ve hatasız konuma getirdiğimiz düzeltme işlemimizdir. Basılı materyalin baskı öncesi hazırlıklarında, gerekse ekrandan yayın yapan her türlü ortamın redaksiyona ihtiyacı vardır. Dili daha etkin ve temiz kullanmak amacı ile redaksiyonu öneriyoruz.
Redaksiyon çalışmalarında; dil ve gramer kontrolü, kelime ve harf hatalarının düzeltilmesi, cümle yapısının eserin bütünlüğüne olan uyumunu ve bilimsel tutarlılığı kontrol ediyoruz. Bunu yapabilmek için de her metnin konunun uzmanları tarafından okunup redakte edilmesini sağlıyoruz.
Bu bağlamda;
* Makale ve edebi yazı redaksiyonu
* Kitap,dergi,broşür redaksiyonu
* İnternet sayfaları ve siteleri redaksiyonluğu danışmanlığı
hizmetlerimiz arasındadır.